Hot Best Seller

The Women's War

Availability: Ready to download

The Baron des Canolles is a man torn apart by the civil war that dominates mid-seventeenth century France. For while the naïve Gascon soldier cares little for the politics behind the battles, he is torn apart by a deep passion for two powerful women on opposing sides of the war: Nanon de Lartigues, a keen supporter of the Queen Regent Anne of Austria, and the Victomtesse d The Baron des Canolles is a man torn apart by the civil war that dominates mid-seventeenth century France. For while the naïve Gascon soldier cares little for the politics behind the battles, he is torn apart by a deep passion for two powerful women on opposing sides of the war: Nanon de Lartigues, a keen supporter of the Queen Regent Anne of Austria, and the Victomtesse de Cambes, who supports the rebellious forces of the Princess de Condé. Set around Bordeaux during the first turbulent years of the reign of Louis XIV, The Women's War sees two women taking central stage in a battle for all France. Humorous, dramatic and romantic, it offers a compelling exploration of political intrigue, the power of redemption, the force of love and the futility of war.


Compare

The Baron des Canolles is a man torn apart by the civil war that dominates mid-seventeenth century France. For while the naïve Gascon soldier cares little for the politics behind the battles, he is torn apart by a deep passion for two powerful women on opposing sides of the war: Nanon de Lartigues, a keen supporter of the Queen Regent Anne of Austria, and the Victomtesse d The Baron des Canolles is a man torn apart by the civil war that dominates mid-seventeenth century France. For while the naïve Gascon soldier cares little for the politics behind the battles, he is torn apart by a deep passion for two powerful women on opposing sides of the war: Nanon de Lartigues, a keen supporter of the Queen Regent Anne of Austria, and the Victomtesse de Cambes, who supports the rebellious forces of the Princess de Condé. Set around Bordeaux during the first turbulent years of the reign of Louis XIV, The Women's War sees two women taking central stage in a battle for all France. Humorous, dramatic and romantic, it offers a compelling exploration of political intrigue, the power of redemption, the force of love and the futility of war.

30 review for The Women's War

  1. 5 out of 5

    lorinbocol

    i figli so piezz 'e core. soprattutto se ti chiami anna d'austria o principessa di condé, e di mezzo c'è il potere sulla francia dove la fronda nobiliare insidia l'autorità della corona. per assicurare una brillante carriera alla progenie, la regina già al centro de i tre moschettieri (qui però son passati vent'anni e a un certo punto dumas, in deficit di riguardo cavalleresco, lo sottolinea pure) si oppone alla sua rivale per vie diplomatiche, il che essendo in un feuilleton vuol dire chiaramen i figli so piezz 'e core. soprattutto se ti chiami anna d'austria o principessa di condé, e di mezzo c'è il potere sulla francia dove la fronda nobiliare insidia l'autorità della corona. per assicurare una brillante carriera alla progenie, la regina già al centro de i tre moschettieri (qui però son passati vent'anni e a un certo punto dumas, in deficit di riguardo cavalleresco, lo sottolinea pure) si oppone alla sua rivale per vie diplomatiche, il che essendo in un feuilleton vuol dire chiaramente che se ne fanno di ogni. in primo piano però ci sono altre due dame fedelissime delle precedenti: nanon de lartigues che sta con anna, e claire de cambes supporter della principessa. oltre alle trame politiche, a queste preme contendersi l'amore dello stesso uomo, un monsieur de canolles qualunque che invero, e come spesso capita, non ci pare meritare tutto 'sto zelo. ma il plot è plot e qui si legge con piacere. anche perché nel repertorio c'è tutto: intrighi, assalti, battute brillanti e scambi di persona come è giusto che sia. canolles finirà male (ma parecchio) mentre le due nobildonne si ritroveranno - con scena madre non esente da stereotipi - a cercar riparo dal mondo nella tranquillità di un convento a peyssac, dalle parti di bordeaux. e anche se come approccio letterario noi come monastero si preferiva quello delle carmelitane scalze dietro cui incrociavano le lame moschettieri e guardie del cardinale, a questo in cui le ex acerrime nemiche stringono al petto un medaglione coi capelli del caro estinto, dumas è sempre dumas, e non è che ci si annoi mai. stupita dall'aver nei giorni scorsi visto il libro in due vetrine diverse, una milanese e una d'oltralpe, l'ho ripreso in un pomeriggio che meteorologicamente chiamava a gran voce: feuilleton! beh, saltellando qua e là mi ci sono proprio divertita. anche del finale, dove dumas mette le mani avanti non escludendo un sequel, e avvertendo che la pretesa pace non è che una tregua, perché «la guerra delle donne non era ancora finita». più che un uomo, una casa editrice.

  2. 4 out of 5

    Wanda

    7 AUG 2016 - beginning the proofing of Volume 1 of 2. I am excited. Soon you will have the opportunity to download this book for free at Project Gutenberg. 27 AUG 2016 - Fantastic! This book has it all - intrigue, assumed identities, passions of the heart. I have completed the proofing of Volume 1 of 2. I will email asking for Volume 2 later today. 28 AUG 2016 - received Vol. 2 this morning. Will begin proofing this evening. I got so caught up in the "reading"/proofing of Vol. 1 that I had to st 7 AUG 2016 - beginning the proofing of Volume 1 of 2. I am excited. Soon you will have the opportunity to download this book for free at Project Gutenberg. 27 AUG 2016 - Fantastic! This book has it all - intrigue, assumed identities, passions of the heart. I have completed the proofing of Volume 1 of 2. I will email asking for Volume 2 later today. 28 AUG 2016 - received Vol. 2 this morning. Will begin proofing this evening. I got so caught up in the "reading"/proofing of Vol. 1 that I had to start a section over because I just read over the errors (though there were not so very many). 11 SEP 2016 - Volume 2 completed. Oh, goodness! What a great read this turned out to be. I loved every minute of it and my 5 stars reflect this. I am sad knowing these characters will not be waiting for me. I feel certain you will enjoy this novel, too. Please wait for it to be made available on Project Gutenberg (for free!). Enjoy! 23 Sep 2016 - available at Project Gutenberg Volume 1 - http://www.gutenberg.org/ebooks/53124 Volume 2 - http://www.gutenberg.org/ebooks/53125 11 AUG 2017 - a reread because I will be leading a group read at the 19th Century Literature at Yahoo in the Autumn. 11 SEP 2017 - just as good the second time.

  3. 4 out of 5

    E. G.

    Chronology Introduction & Notes Further Reading A Note on the Text --The Women's War Appendix Notes Chronology Introduction & Notes Further Reading A Note on the Text --The Women's War Appendix Notes

  4. 4 out of 5

    amapola

    Com'è bella l'avventura! Ambientato nella Francia del Seicento durante il periodo della Fronda, “La guerra delle donne” è uno dei tanti piacevoli romanzi scritti da Dumas (padre). Nanon de Lartigues e Claire de Cambes – innamorate dello stesso uomo, rivali in guerra e in amore, che combattono senza esclusione di colpi – sono le protagoniste che reggono le sorti di una vicenda dall’intreccio appassionante e divertente ma anche fosco e tragico, su un'epoca remota e da riscoprire. Qui gli uomini son Com'è bella l'avventura! Ambientato nella Francia del Seicento durante il periodo della Fronda, “La guerra delle donne” è uno dei tanti piacevoli romanzi scritti da Dumas (padre). Nanon de Lartigues e Claire de Cambes – innamorate dello stesso uomo, rivali in guerra e in amore, che combattono senza esclusione di colpi – sono le protagoniste che reggono le sorti di una vicenda dall’intreccio appassionante e divertente ma anche fosco e tragico, su un'epoca remota e da riscoprire. Qui gli uomini sono sullo sfondo, relegati a un ruolo da comprimari. Il libro è godibile, la narrazione non è mai pedante e le emozioni, gli intrighi, le avventure si susseguono e rendono la lettura scorrevole. Parbleu, è pur sempre “Dumas-santosubito-padre”, e di Dumas non si butta via niente, ma questo romanzo è e resta un puro e semplice romanzo d'appendice in cui non c’è traccia dell'ironia, della potenza, della cialtroneria e del trascinate spirito avventuroso dei Tre Moschettieri. Decisamente meglio questi, a cominciare da lui, il tormentato, romantico Athos. http://youtu.be/XBlhyaqzvL0

  5. 5 out of 5

    Armin

    Eher Prosa-Drama als Roman Alexandre Dumas, Sohn des Porthos von Bonaparte, dem seine schöne Handschrift die erste Stelle beim späteren Bürgerkönig Louis Philippe eingebracht hat, soll sich das Handwerk des Schriftstellers durch die Übersetzung von Schillers Kabale und Liebe selbst beigebracht haben. Zwischen dem ersten Drama und dem ersten Roman liegen 15 Jahre, die Bühnenroutine ist auch diesem Bürgerkriegsroman noch sehr anzumerken: Es gibt ein paar potenzielle Aktschlüsse mit dem größtmöglich Eher Prosa-Drama als Roman Alexandre Dumas, Sohn des Porthos von Bonaparte, dem seine schöne Handschrift die erste Stelle beim späteren Bürgerkönig Louis Philippe eingebracht hat, soll sich das Handwerk des Schriftstellers durch die Übersetzung von Schillers Kabale und Liebe selbst beigebracht haben. Zwischen dem ersten Drama und dem ersten Roman liegen 15 Jahre, die Bühnenroutine ist auch diesem Bürgerkriegsroman noch sehr anzumerken: Es gibt ein paar potenzielle Aktschlüsse mit dem größtmöglichen Knalleffekt, eines der Markenzeichen des Erfolgsdramatikers, der in Sachen Durchführung, Psychologie und Charaktertiefe ziemlich viel den, leider nicht vorhandenen, Schauspielern überließ. Die Plastizität und Lebhaftigkeit der Figuren, die etwa die drei Musketiere positiv von de Vignys Cinq-Mars oder Verschwörung gegen Richelieu unterscheidet, fehlt hier vollkommen. Allenfalls der opportunistische Erpresser, Räuberhauptmann und spätere Condottiere Cauvignac vermittelt eine leichte Ahnung, bzw. wäre die männliche Paraderolle gewesen. Natürlich ist der Schuft, dem man einfach nichts übel nehmen kann, auch in zahlreichen Situationen der Doppelgänger des nominellen Helden Canolles, einem hugenottischen Edelmann, der auf Seiten von Königin Anna und des knausrigen Kardinal Mazarins steht, als das Drama beginnt. Cauvignac hat gerade die Daten des Stelldicheins des Schönlings mit seiner Schwester an den 55jährigen Gatten verkauft. Für eine Blankovollmacht des Herzogs von d'Epernon, Oberbefehlshaber der Königlichen Streitkräfte, die im weiteren Verlauf der Handlung noch einige Bedeutung beim Schürzen des Knotens bis zur tragischen Auflösung bekommt. Die Musketiere d'Epernons, die von seinem Vater gegründet wurden, lauern schon vor dem Haus mit dem Gewehr im Anschlag im Gebüsch, während Canolles ahnungslos seinem Verhängnis entgegen reitet. Doch ein junger Reisender, die Hosenrolle im Drama, hat vom Hotelzimmer aus den Hinterhalt erspäht und warnt den schönen Reitersmann. Der platzt mit seinem Dank dann in die Vorbereitung zu einem Verschwörer-Diner, denn der junge Mann ist in Wirklichkeit die Vicomtesse de Cambes, eine enge Vertraute der Prinzessin de Condé, deren Gatten die Königin Anna in jenen Turm von Vincennes gesteckt hat, aus dem Athos und Aramis in Zwanzig Jahre danach den Herzog von Beaufort (angeblich der leibliche Vater des Sonnenkönigs) befreien werden. Im Krieg der Königinnen ist die Prinzessin das Haupt der Aufständischen und geht, im Namen der Staatsräson, schon mal über Leichen, der schöne Baron Canolles gerät dabei mehrfach zwischen sämtliche Feuer. Nanon de Lartigues, seine einflussreiche reiche Geliebte, die ihm gar nicht mehr so schrecklich viel bedeutet, seitdem er erst einmal Witterung von den weiblichen Reizen der Vicomtesse genommen hat, verschafft ihm hohe Ränge im königlichen Heer, um die Rivalin aus dem Feld zu schlagen. Die wiederum kennt Geheimgänge, - nicht nur zu seinem Herzen -, die auch die beste Strategie durchkreuzen. Doch zwischen den Fronten spielt auch noch Cauvignac, der seine Truppe regelmäßig an beide Seiten verkauft, Schicksal. Auch als Nanons leiblicher Bruder, da die Schöne aus dem Dunstkreis von Königin Anna nichts unversucht lässt, um ihren schönen Geliebten aus der Geiselhaft der Rebellen zu befreien, nachdem die Majestät mal wieder Unrecht vor Gnade ergehen lässt und einen unbescholtenen Rebellenkommandanten und besten Freund Canolles für die Verbrechen Cauvignacs hängen ließ. Im Moment sitzen aber der Schuft wie der Liebende in Geiselhaft, die Frage ist nur noch: welcher von beiden bekommt als Repressalie den Strang. Oder doch alle beide? Oder auch, wer ist nun der richtige Bruder?? Denn für dessen Freilassung wurde der Kerkermeister mit 40.000 Livres bestochen. Und die beiden sind für Uneingeweihte leicht zu verwechseln, denn in der ersten Verlegenheit nach dem verhinderten Stelldichein hatte sie das für Canolles vorbereitete und dann vom überraschend heim gekehrten Gatten verzehrte Souper als Einladung an ihren Bruder ausgegeben. Zum Frühstück hatte sich dann aber der leibliche Bruder Cauvignac eingestellt und zumindest mittels physischer Präsenz den Erklärungsnotstand der Schwester beendet... Und d'Epernon bekommt bis zuletzt nicht so recht mit, wer nun sein Schwager ist. Ziemlich verwirrend, manchmal fühlt man sich an Shakespeares Komödie der Irrungen erinnert. Wie eingangs erwähnt, es steckt ziemlich viel unreflektierte Bühnenroutine in diesem Roman, aber mit Königin Anna schon eine Ahnung von späterem Unheil und Undankbarkeit, die ein d'Artagnan bis zuletzt am eigenen Leib erfährt, während Aramis und Athos schon früh zur Gegenpartei übergehen. Der beste Musketier-Roman war der Hauptgrund für diesen spontanen Abstecher ins Frühwerk, die drei Sterne sind eher eine Höflichkeitswertung für einen Stoff, der in dieser Verarbeitung eher als Opernlibretto getaugt hätte. Zumal einem der zwischen zwei Bürgerkriegslager geratene Canolles, dem sein Herz keine Wahl lässt, streckenweise wie der Urahn von Verdis Radames daher kommt. Seine großen Romanerfolge hat Dumas ja in Zusammenarbeit mit Auguste Maquet geschrieben, dessen im Jahr darauf entstandener Roman Le chevalier d'Harmental so etwas wie den Auftakt zu den Großtaten darstellt, auch wenn der Sklave den Roman erst einmal im Alleingang geschrieben und der Meister erst nachträglich sein Genie und das verkaufsfördernde Etikett eingebracht hat. Wäre doch mal interessant, sich jenen vor dem Graf von Monte-Christo und Musketieren entstandenen Verschwörer-Roman aus dem Inter-Regnum nach dem Tod des Sonnenkönigs durchzulesen. Aber der Blick auf die Strukturen der Musketiere mit Prolog und vier Haupt-Episoden macht deutlich, wie viel Drama noch im Aufbau der reiferen Romane steckt. In Sachen Erkenntnisgewinn hat sich der Abstecher auf jeden Fall gelohnt, wer Opern mag und sich nicht an allerlei Ungereimtheiten und Verkleidungsnummern stört, über die einen sonst wunderschöne Musik hinweg tröstet, wird seinen Spaß damit haben. Im Vergleich zu Akt III und IV der Drei Musketiere und erste recht den Fortsetzungen, ist das Ganze schon eine alte Klamotte, wiewohl d'Artagnans Nächte mit Milady als Graf von Vannes noch so ein Echo sind, - aber gerade da trügt der Schein. Nachts sind alle Katzen grau beruht auf den Memoiren des echten Musketiers und wurde vom Bearbeiter Dumas um alle nicht jugendfreien Stellen bereinigt.

  6. 4 out of 5

    Trelesa

    Plot twists, intrigue, characters intwined mysteriously in each other's past and current lives. I was lulled into an enjoyable read, following the political turns of war and loyalties, amazing escapes, both like-able and dastardly characters - then - Wham! - the pace took off and I couldn't expect what was coming or believe it when it did! Okay, I even teared-up a little. Nobody wraps up a plot like Dumas, and he is gracious enough to give conclusions to all his characters. Plot twists, intrigue, characters intwined mysteriously in each other's past and current lives. I was lulled into an enjoyable read, following the political turns of war and loyalties, amazing escapes, both like-able and dastardly characters - then - Wham! - the pace took off and I couldn't expect what was coming or believe it when it did! Okay, I even teared-up a little. Nobody wraps up a plot like Dumas, and he is gracious enough to give conclusions to all his characters.

  7. 4 out of 5

    Diana Garzón

    A los amantes de Dumas les gustará esta novela, pues contiene todos los elementos típicos de su estilo (el contexto histórico, el romance imposible, las intrigas de la corte, etc), aunque se extiende más en escenas románticas cursis que otras de sus novelas. La edición de Mauro Armiño contiene una gran cantidad de información, que a veces llega a ser abrumadora, pero siempre es muy ilustrativa. Así que además del libro, recomiendo esta edición en particular. Más en: http://vistoleidohecho.com/ A los amantes de Dumas les gustará esta novela, pues contiene todos los elementos típicos de su estilo (el contexto histórico, el romance imposible, las intrigas de la corte, etc), aunque se extiende más en escenas románticas cursis que otras de sus novelas. La edición de Mauro Armiño contiene una gran cantidad de información, que a veces llega a ser abrumadora, pero siempre es muy ilustrativa. Así que además del libro, recomiendo esta edición en particular. Más en: http://vistoleidohecho.com/

  8. 5 out of 5

    جليس الكتاب

    My all times favourite. Slow at start but then it picks up pace and with Dumas distinguished descriptions and twists, unable to put down or even sleep before last page is read!

  9. 5 out of 5

    Sara

    This book features two steely and preternaturally modern heroines fighting on opposite sides of the wars that ravaged seventeenth-century France. Really funny while being a page turner!

  10. 5 out of 5

    Laura Amicone

    A tratti ho trovato il romanzo estremamente avvincente, più spesso però, ho fatto fatica e ho dovuto lottare per ultimare la lettura. La scrittura è impeccabile ma questa volta il Dumas-padre non mi ha convinta. Dopo il Conte di Montesilvano, uno dei più grandi capolavori mai scritti, mi aspettavo qualcosa in più. Proverò con i tre moschettieri.

  11. 5 out of 5

    Federica

    Oh insomma siete due donne con i controcazzi, lasciate stare sto conollas che si diverte solo a fare l'eroe e a correre prima dietro a una e poi dietro all'altra. Potete avere di meglio, accidenti, e no, il meglio non è dio. A parte tutto caruccio dai, si è fatto leggere bene. Oh insomma siete due donne con i controcazzi, lasciate stare sto conollas che si diverte solo a fare l'eroe e a correre prima dietro a una e poi dietro all'altra. Potete avere di meglio, accidenti, e no, il meglio non è dio. A parte tutto caruccio dai, si è fatto leggere bene.

  12. 4 out of 5

    Erin

    4 stars for the story; barely 1 star for the ending. Really, Dumas?

  13. 5 out of 5

    William

    Dumas is the master of encapsulating physiognomy in writing. Reading Dumas feels like having a front row seat for a play. Characterization and dialogue are superb. If you enjoyed The D’Artagnan Romances, including The Three Musketeers, you will likely also enjoy The Women’s War; another fabulous tale of historical fiction set during the early years of Louis XIV when Queen Regent Anne of Austria ruled France. Although the main theme is somber with rebellious forces plotting to overthrow the thron Dumas is the master of encapsulating physiognomy in writing. Reading Dumas feels like having a front row seat for a play. Characterization and dialogue are superb. If you enjoyed The D’Artagnan Romances, including The Three Musketeers, you will likely also enjoy The Women’s War; another fabulous tale of historical fiction set during the early years of Louis XIV when Queen Regent Anne of Austria ruled France. Although the main theme is somber with rebellious forces plotting to overthrow the throne, Dumas still manages to entwine witty humor throughout. I lost count of the number of times I laughed out loud. I empathized with nearly every character regardless of what side they were on; a clear sign of a job well done. Several plot twists and turns exist, and some surprised me. The ending provides closure for all fo the focal characters. It was heart wrenching and I was in tears after finishing.

  14. 4 out of 5

    Aurélia

    Alexandre Dumas base l'intrigue de son roman lors de la période de la Fronde, en mettant en scène les luttes pour le pouvoir de femmes puissantes, qu'elles soient reines, épouses de prince emprisonné, vicomtesse usant du travestissement ou courtisane dotée d'une finesse politique à en faire baver plusieurs. C'était mon premier Dumas et je suis conquise. L'écriture est belle et agréable, l'intrigue -historique- romancée mais sans que l'on s'en rende compte (qu'il est aisé de "duper" son lecteur q Alexandre Dumas base l'intrigue de son roman lors de la période de la Fronde, en mettant en scène les luttes pour le pouvoir de femmes puissantes, qu'elles soient reines, épouses de prince emprisonné, vicomtesse usant du travestissement ou courtisane dotée d'une finesse politique à en faire baver plusieurs. C'était mon premier Dumas et je suis conquise. L'écriture est belle et agréable, l'intrigue -historique- romancée mais sans que l'on s'en rende compte (qu'il est aisé de "duper" son lecteur quand il ignore beaucoup de la période!). On retrouve des noms familiers qui firent l'Histoire: la princesse de Condé, le cardinal de Mazarin, le duc de la rochefoucauld, Anne d'Autriche... Et les ressorts qui menèrent à ce soulèvement des princes avant l'avènement sur le trône de Louis XIV. Les tactiques et stratégies (batailles, sièges, manipulation de l'opinion du peuple) m'ont fait vibrer. Beaucoup d'émotions à la lecture de ce roman, peu connu. je recommande !

  15. 5 out of 5

    James

    This is a very much borderline 2 - 3 star rating book. The first volume was a tough slog to get through and very poor. However, the second volume was infinitely better. You really have to get through the first volume which really drags it down. This whole book does lack a certain something that you see in other Dumas works like Chicot the Jester, The 45 Guardsmen and so forth. There isn’t the plots, intrigue, duels at dawn you expect from Dumas in such works, a definite tangent on his usual writi This is a very much borderline 2 - 3 star rating book. The first volume was a tough slog to get through and very poor. However, the second volume was infinitely better. You really have to get through the first volume which really drags it down. This whole book does lack a certain something that you see in other Dumas works like Chicot the Jester, The 45 Guardsmen and so forth. There isn’t the plots, intrigue, duels at dawn you expect from Dumas in such works, a definite tangent on his usual writings.

  16. 5 out of 5

    Kristin

    This was an interesting book in that it has much of the Dumas style and enters into a piece of French history I am not familiar with. The characters were all spirited and it was lovely to have women as the central force. Many of the books event pivot around possibilities and rash action which drove me nuts and the inconstancy of the men was irksome. However it is a recommended read if you've gone through other Dumas novels and found them favorable. This was an interesting book in that it has much of the Dumas style and enters into a piece of French history I am not familiar with. The characters were all spirited and it was lovely to have women as the central force. Many of the books event pivot around possibilities and rash action which drove me nuts and the inconstancy of the men was irksome. However it is a recommended read if you've gone through other Dumas novels and found them favorable.

  17. 5 out of 5

    Mikel

    I really enjoyed this novel, I think it fed into some of my darker ideas about justice/injustice in politics. I really enjoyed learning more about this time period as well. It's kind of forgotten as it falls in-between the infamous Cardinal Richelieu and Louis XIV's golden years. If you've ever read and enjoyed Dumas this book is definitely worth your time. I really enjoyed this novel, I think it fed into some of my darker ideas about justice/injustice in politics. I really enjoyed learning more about this time period as well. It's kind of forgotten as it falls in-between the infamous Cardinal Richelieu and Louis XIV's golden years. If you've ever read and enjoyed Dumas this book is definitely worth your time.

  18. 5 out of 5

    Federica

    «Ebbene, sotto queste spoglie, ho riconosciuto...» «Cosa?» chiese il viaggiatore spazientito. «Ve l'ho detto: una donna!» «Ma se sono una donna, perchè allora mi arrestate?» «Diamine! Perchè di questi tempi le donne somo più pericolose degli uomini, tanto che per amor di precisione la nostra guerra potrebbe chiamarsi la Guerra delle Donne.» «Ebbene, sotto queste spoglie, ho riconosciuto...» «Cosa?» chiese il viaggiatore spazientito. «Ve l'ho detto: una donna!» «Ma se sono una donna, perchè allora mi arrestate?» «Diamine! Perchè di questi tempi le donne somo più pericolose degli uomini, tanto che per amor di precisione la nostra guerra potrebbe chiamarsi la Guerra delle Donne.»

  19. 4 out of 5

    Socrate

    În apropiere de Libourne, orașul acela vesel, care se oglindește în apele repezi ale Dordonei, între Fronsac și Saint-Michel-la Rivière, se afla, odinioară, un sat frumos cu ziduri albe și acoperișuri roșii, ascuns pe jumătate de ramurile arțarilor, teilor și fagilor. Drumul care ducea de la Libourne la Saint-Andrè-de-Cubzac, trecea printre casele sale aliniate simetric de o parte și de alta, constituind pentru ele unica perspectivă. În spatele unuia din aceste rânduri de case, doar la vreo sută În apropiere de Libourne, orașul acela vesel, care se oglindește în apele repezi ale Dordonei, între Fronsac și Saint-Michel-la Rivière, se afla, odinioară, un sat frumos cu ziduri albe și acoperișuri roșii, ascuns pe jumătate de ramurile arțarilor, teilor și fagilor. Drumul care ducea de la Libourne la Saint-Andrè-de-Cubzac, trecea printre casele sale aliniate simetric de o parte și de alta, constituind pentru ele unica perspectivă. În spatele unuia din aceste rânduri de case, doar la vreo sută de pași, șerpuia fluviul a cărui lățime și măreție anunța încă de pe acum că marea era în apropiere. Însă războiul civil lăsase urme și pe aici: mai întâi răsturnase copacii, apoi depopulase locuințele care, expuse tuturor capriciilor sale nebunești și neputând fugi și ele asemeni stăpânilor care le părăsiseră, se prăbușiseră peste iarba dimprejur, încetul cu încetul, protestând în felul lor împotriva barbariei unor astfel de războaie. Puțin câte puțin, pământul acesta, care parcă fusese creat să servească drept mormânt pentru tot ce existase vreodată, acoperi rămășițele caselor, altă dată, atât de surâzătoare și înfloritoare. Apoi iarba năpădi acest sol artificial, așa încât, călătorul care, mergând pe drumul singuratic vedea păscând pe delușoarele inegale, înșirate de-a lungul drumului, turmele acelea mari care se întâlnesc adesea în sud, nici nu-și putea închipui că oile și păstorul calcă peste cimitirul unde doarme un sat întreg. Însă în vremea despre care vorbim, adică spre luna mai a anului 1650, sătucul înflorea pe amândouă laturile drumului, care îl alimenta ca o arteră uriașă, bucurându-se de o vegetație bogată și de un trai din cele mai vesele. Străinul ce ar fi trecut atunci pe aici ar fi îndrăgit oamenii harnici de prin părțile locului; pe țăranii ocupați cu înhămatul și deshămatul cailor de la căruțe; pe barcagiii trăgând plasele în apele Dordonei și scoțându-le pline cu pești argintii și trandafirii sau pe fierarii bătând în nicovale și făcând să țâșnească sub baroasele lor jerbe de scântei, care luminau forja la fiecare lovitură. Însă ceea ce l-ar fi încântat mai mult mai cu seamă după ce drumul i-ar fi deschis pofta de mâncare, ajunsă proverbială pentru cei care umblă mult, ar fi fost, la vreo cinci sute de pași departe de sat, o construcție joasă și lungă, alcătuită dintr-un parter și un singur etaj, care scotea fum printr-unul din hornuri iar prin ferestre niște miresme care dovedeau mai bine decât o făcea vițelul aurit pictat pe tabla roșie, care scârțâia agățată de o vergea înfiptă în zidul etajului, că ajunsese, în sfârșit, la una din acele case primitoare ai căror locatari se însărcinează să învioreze forțele călătorilor, în schimbul unei plăți oarecare. De ce hanul „La vițelul de aur” se găsea, mi se va spune, la cinci sute de pași de sat în loc de a-și fi găsit locul printre casele vesele situate de ambele laturi ale drumului? Mai întâi, pentru că oricât de izolat ar fi fost în acest mic colț de țară, hangiul rămânea, în materie de bucătărie, un artist de prima mână. Or, dacă s-ar fi așezat la mijlocul sau la unul din cele două capete ale lungului șir de case ce formau satul, ar fi riscat să fie confundat cu vreunul din acei birtași fără renume pe care ar fi fost silit să-i recunoască drept confrații săi, dar pe care nu se putea hotărî să-i considere și egali cu el: dimpotrivă, izolându-se, el atrăgea asupra lui atenția cunoscătorilor, care, după ce apucaseră să guste măcar o singură dată din preparatele sale, își spuneau unul altuia: — Când vă duceți de la Libourne la Saint-Andrè-de-Cubzac sau de la Saint-Andrè-de-Cubzac la Libourne, nu uitați să vă opriți să prânziți sau să cinați la hanul „La vițelul de aur”, care e la cinci sute de pași de sătucul Matifou. Și cunoscătorii se opreau, plecau mulțumiți, trimiteau alți cunoscători, așa că inteligentul hangiu se căpătuia încetul cu încetul, continuând, lucru rar, să-și mențină firma la aceeași înălțime gastronomică, ceea ce dovedește și mai mult, după cum am mai spus, că jupân Biscarros era un adevărat artist. Or, într-una din acele frumoase nopți de mai, când natura trezită în Sud începe să se trezească și în Nord, niște miresme mai puternice și niște mirosuri mai suave ca de obicei se răspândeau prin coșul de la bucătărie și treceau la ferestrele deschise ale hanului, în timp ce jupân Biscarros, în persoană, sta în pragul casei, îmbrăcat în alb, așa cum s-a cerut pentru sacrificatori în toate timpurile și în toate locurile și jumulea cu mâinile sale binecuvântate niște potârnichi și niște prepelițe destinate vreuneia din acele mese fine pe care se pricepea atât de bine să le rânduiască și pe care, tot din dragostea ce o purta artei sale, avea obiceiul să le pregătească în cele mai mici amănunte.

  20. 4 out of 5

    Kiruha

    A partir del título, La Guerra de las Mujeres, me hice expectativas sobre el rol que tendrían las mujeres en la novela, y su participación real ha venido a ser una mezcla de esas suposiciones. Abundan las mujeres en puestos importantes en la historia, pero las que tienen poder político lo ejercen "pretendiendo ser hombres" o "reprimiendo su verdadera naturaleza", y aquellas cuya relevancia reside en su personalidad tienen también estos rasgos justificados no por ellas mismas, o bien son señalada A partir del título, La Guerra de las Mujeres, me hice expectativas sobre el rol que tendrían las mujeres en la novela, y su participación real ha venido a ser una mezcla de esas suposiciones. Abundan las mujeres en puestos importantes en la historia, pero las que tienen poder político lo ejercen "pretendiendo ser hombres" o "reprimiendo su verdadera naturaleza", y aquellas cuya relevancia reside en su personalidad tienen también estos rasgos justificados no por ellas mismas, o bien son señaladas como excepciones. Hay una mujer definida por su fuerte carácter e inteligencia que pasa a ser "una mujer normal" cuando las circunstancias hacen que caiga en el llanto y los nervios, y a su vez tanto el comportamiento de esta como el de otra protagonista (que se torna audaz y decidida, opuestamente a su carácter anterior, a medida que aumenta su enamoramiento) parte de la influencia de su pasión por un hombre. La conclusión a sacar de esto es que La Guerra de las Mujeres pretende alternar el foco de atención (y aún así durante parte del libro los personajes masculinos parecen llevar la historia), pero bajo esas atenciones hay muchas de las viejas ideas, y por tanto ofrece poco en ese aspecto. Como lectura es irregular, ya que una vez ha instaurado a las protagonistas y su interacción empieza a cobrar carácter, traslada su atención a los personajes históricos, a quienes les lleva muchas páginas volverse mínimamente interesantes. Aún así se encuentran los rasgos más virtuosos de la escritura de Dumas como, ocasionalmente, los geniales intercambios hablados, y la composición final en la que van encajando admirablemente todas las piezas, a lo que se añade un desenlace que saca a la luz todo el cariño desarrollado por los personajes. Seguramente sea la tendencia de Dumas de supervisar sus historias con un hilo de contexto histórico lo que da lugar al epílogo, donde suceden reencuentros y los personajes revelan sus corazones pero deja, por encima de ello, el recordatorio de los eventos generales (aquellos que más carecían de emoción y franqueza) como la última palabra. Ya que la historia de los protagonistas (y no las personalidades históricas) había tomado tintes de tragedia, y con desenvoltura además, las últimas páginas previas al epílogo hubieran bastado como un final más sentido y muy digno.

  21. 4 out of 5

    Chew Hm

    My first attempt at a classic. I don’t know how to write to fully express how I feel.. It’s pleasantly surprised me!! I was bracing myself for a boring and slow read, but it’s so entertaining! It’s bitchy, and funny, and lame, and sincere. Now I know what a classic may be: a full story, illustrates and mocks about life and humanity, has many layers that if you want you can think deeply into, and leaves my heart bittersweet when it ends. “A classic, but also a romance”. I laughed, I clapped for t My first attempt at a classic. I don’t know how to write to fully express how I feel.. It’s pleasantly surprised me!! I was bracing myself for a boring and slow read, but it’s so entertaining! It’s bitchy, and funny, and lame, and sincere. Now I know what a classic may be: a full story, illustrates and mocks about life and humanity, has many layers that if you want you can think deeply into, and leaves my heart bittersweet when it ends. “A classic, but also a romance”. I laughed, I clapped for the author, I worried and was left hanging, I rolled my eyes at the lame parts, I paused to reread the nuggets about life, I teared; what more can a book do to me? I know it’s not a perfect book, but it gives me courage to take on another classic. Goodbye for now, Claire and Nanon.

  22. 4 out of 5

    Paige

    A fun read from Dumas. I enjoyed the humor strewn throughout the book. I found it a bit difficult to get through the last third of the book, it seemed to get more serious and dramatic, which was not the sense I felt in the prior chapters. However, it was a great view into the era, the war, and the roles one can play in history. I appreciate the variety and depth of characters cast in Dumas's plot, always making sure we know there are never just two sides from which we can choose. A fun read from Dumas. I enjoyed the humor strewn throughout the book. I found it a bit difficult to get through the last third of the book, it seemed to get more serious and dramatic, which was not the sense I felt in the prior chapters. However, it was a great view into the era, the war, and the roles one can play in history. I appreciate the variety and depth of characters cast in Dumas's plot, always making sure we know there are never just two sides from which we can choose.

  23. 5 out of 5

    Sabrina

    I read this book when I was 15 and after that, I've decided that this book should be my all-time favourite. Now I am 25. It still is my favourite of all time. The writing is exceptional. The history behind is even more captivating. I will advise you when you read Dumas, to kinda know history in general, will help a lot to visualise the action. I read this book when I was 15 and after that, I've decided that this book should be my all-time favourite. Now I am 25. It still is my favourite of all time. The writing is exceptional. The history behind is even more captivating. I will advise you when you read Dumas, to kinda know history in general, will help a lot to visualise the action.

  24. 5 out of 5

    Maria Ruiz

    Una decepción: esperaba mujeres con carácter y con una personalidad digna de sus papeles en esta historia. No lo recomiendo si estás acostumbrado a la profundidad de la literatura inglesa de la época. Superfluo, personajes sin una personalidad definida; no me ha gustado nada que el 80% de la guerra de las mujeres haya sido una mala comedia romántica.

  25. 4 out of 5

    Mariagiulia

    "Peste! Parce que dans le temps où nous vivons, les femmes sont plus dangereuses que les hommes; aussi notre guerre pourrait, à proprement parler, s’appeler la Guerre des femmes." Che narratore straordinario, Dumas. "Peste! Parce que dans le temps où nous vivons, les femmes sont plus dangereuses que les hommes; aussi notre guerre pourrait, à proprement parler, s’appeler la Guerre des femmes." Che narratore straordinario, Dumas.

  26. 4 out of 5

    Jamison Shuck

    Classic Dumas. Witty dialogue, flowery descriptions, ridiculous romances, scheming plots, bravery in battle. It’s got it all. It is also one of the most anti-war Dumas works that I can recall. A must read for Dumas fans.

  27. 5 out of 5

    Patricia García-Rojo

    Me costó entrar, pero luego no quise salir. El honor romántico de caballeros y doncellas siempre me conquista. El final, lo borraría.

  28. 4 out of 5

    Maria R

    .

  29. 4 out of 5

    Janet

    Alexandre Dumas--perfect entertainment, as always!

  30. 4 out of 5

    Kirsten

    Intriguing interwoven court love story/political thriller-ish. Would make a decent film today

Add a review

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Loading...